第538章
纪忠点点头。
鹰国人见陆九州和纪忠拒绝吸食，似乎也不高兴了，便走上前来，又是一通叽里呱啦的话。
陆九州是听懂了，纪忠却没有听懂。
翻译很敬业地及时上前来解释。
“鹰国使臣是问你们为什么不试一下快乐烟？
试过后保证你们不会后悔。”
陆九州和纪忠面面相觑一番后，陆九州才幽幽说到：“我最近感冒咳嗽，吸食不得刺激性的东西。”
陆九州说完，赶紧佯装咳嗽。
纪忠也跟着咳嗽起来，附和说：“我因为经常跟他一起吃饭，也被传染了。
咳咳咳。。。。。。”
可以说，两人装得挺像，陆九州都怀疑自己是不是可以拿奥斯卡金像奖。
英国人和翻译又沟通了一番后，翻译继续不遗余力地对陆九州说：
“使臣说，抽了快乐烟，感冒好得快，你们也不会咳嗽得那么厉害了。”
说罢，翻译又贱兮兮地把烟斗往陆九州和纪忠的怀里送。
两人正在假意咳嗽，见这架势都忘了自己还“感冒”。
“不用，我们有自己的中医药，不需要这种东西。”
陆九州再次拒绝。
鹰国使臣不高兴了，拉下脸对翻译说了什么。
翻译转身看向李贺说：“皇上，外国使者嫌弃华夏国朝中的大臣太过于无礼。
他们大老远从鹰国带来快乐烟，就是希望我们快乐。
可是这两位大人却一而再再而三地推辞，实在是寒了使臣的心。”
鹰国人冲翻译摆手佯装不要在意的样子。
“按华夏国方言来说，他们无福消受。
那就算了，给其它人吧！”
鹰国人这句话，陆九州是听明白了的。
没等翻译解释，鹰国人生气撇下陆九州和纪忠给其它朝中大臣派发烟斗和大烟。
翻译也是拉着脸对陆九州说：“陆大人，我知道你在朝中位高权重。
但是对使臣如此无礼，实在是丢我们华夏国的脸面。”
陆九州被区区一个翻译这么怼，可是不想忍了。
“你一个翻译，他给了你多少银子，本官给你加倍的。”
翻译原地尴尬了一会，又说：“你以为我是因为收了他的钱才这么说的吗？
现在明眼的人都看得出，皇上都很相信外国使臣，有意和他们结交。
你倒好，却在挖皇上的墙脚，你就不怕欺君之罪吗！”
陆九州顿时也来了气，这是那门子走狗翻译，比汉奸还可恶！
“欺君之罪，也轮不到你来定罪！
你不过就是一个拉皮条的翻译罢了，别以为整一口洋文就好像高高在上、很了不起、很有文化的样子！”
面对陆九州的回怼，翻译是肺都气炸了。
刚才那个鹰国人又转回来问翻译，陆九州说了什么。
翻译便添油加醋地把原话说了一遍，甚至上升到陆九州意图挑起两国战火，他好从中坐收渔翁之利的“狼子野心”。
陆九州暗暗戴上翻译耳机，立时也把两人的话听了个明明白白、透透彻彻。
这个翻译是欺负这里没人懂外文，便为所欲为了。
而且他这么卖力替金毛狗做事，显然不是被重金收买了，就是别有企图。
鹰国人听完翻译的话，双目怒瞪陆九州，说：
“这个人，是怎么当上官的？
建议你们的皇上好好查一查他，是不是花钱买来的官职？”
李贺虽然听不太懂他们的交流，却还是从神态看出了彼此的不友好，便坐直身体，有气无力说：
“好了，陆九州、纪忠，你们就抽两口意思意思就算了。
人家也是好意！”
翻译狞笑着，把烟斗塞进了陆九州和纪忠的怀里。
“连皇上都发话了，再不抽可就是大不敬！”
陆九州却幽幽来了一句：“抽也不是不可以，但是你们这么急切地逼迫我们吸食大烟，是有什么目的吗？”