作为柯林斯的赢球希望所在，于飞没有那么多的想法。
甚至，他在走进球员通道之前，还听到湖人球迷大喊他是“废物”，奇才是一支“垃圾球队”。
于飞回到更衣室，这里是安静的，他在一些队友的脸上看见了满足。
为什么不呢？他们在半场结束时领先卫冕冠军2分。
他们足以自傲。
对他们来说，这就够了吗？
对一支被称作“垃圾”的球队来说，这确实是够了。
甚至可以说，半场落后2分是湖人的耻辱，奇才的荣耀。
然后，柯林斯走了进来，红光满面地向球员表示祝贺：“非常精彩！这是我们本赛季最精彩的上半场！但还没结束，这场长跑只进行了一半，我们还要继续跑下去！”
所有人都表示认同，但于飞却忍不住给他们泼了冷水。
“说来很奇怪，我们明明是领先的一方，但当我走下场时，湖人球迷却称我们是垃圾。”
于飞话音一落，更衣室的氛围变得肃然。
“开什么玩笑，我们可是领先的一方！”贾西迪·怀特大叫，“他们必须尊重我们！”
“没错，他们应该尊重我们。”于飞说，“但他们也可以不尊重我们，因为他们有ok，有一支预定了今年总冠军的球队，而我们呢？我们没有mj，没有rip，我们是一支为季后赛拼搏的队伍，我是个自大的菜鸟，泰伦是la的弃子，贾西迪，你是mci的小丑，克里斯蒂安？你的挡拆比狗屎还臭，鲍比、夸梅。”
“看看我们这帮人，他们为什么要尊重我们？”于飞自嘲地说，“我们只是在上半场领先2分就觉得今晚这场比赛打成这样已经足够了，我们自己都不尊重自己，我们只喜欢现在的领先，且不敢奢求下半场的结局，而湖人球迷却相信他们可以赢，因为我们是垃圾，他们是冠军。”
现场寂然无声。
柯林斯不知道于飞为什么要在势头良好的时候说这些话，直到——
“得到尊重的唯一方式是赢球，而不是在上半场结束时领先他们2分。”于飞对怀特说，“你们想赢球吗？”
“还是想继续被当成垃圾？”
“你们想继续被mj身边的人称作累赘吗？”
“你们想让rip后悔他在中途退出了我们这个‘垃圾’的团队吗？”
“你们想让那些说离开了mj和rip的我们一无是处的混蛋闭嘴吗？”
终于有人忍不住了，还是贾西迪·怀特，他是那个大胆的发声者：“想！我每天都想！”
“那就他妈在下半场使出你的全力去对付沙克！”于飞面向所有人，“谁在今晚退缩，谁就是永远的垃圾！这是我们证明自己的机会，一旦失去，它就再也不会回来！没有人会拯救我们，除了我们自己！只有我们自己！”
忽然间，所有人都在表态。
球员们骂着粗口，要和湖人搏命。
更衣室忽然变成了火炉，连那些无须上场比赛的人也被燃烧了。
《华盛顿邮报》的跟队记者史蒂夫·怀奇希望乔丹知道这里发生的事，他想让乔丹知道于飞现在多么有号召力。