水宜彩翻译许杰的话，虽然她的内心不想这么做，可是，她还是敬佩尊重许杰的为人，只好把许杰的本意和原话，翻译给了对方。
对方这个哈国州长听后，十分诧异，继而十分震撼，他问：“难道，你们不想要我们的米沙甘油田了吗？这对你们华夏国十分合适啊？”
许杰点头说：“米沙甘油田，我确实是十分想要，但是，君子爱财取之有道，如果要我拿我的诚信和做人的准则去换，我断然办不到。既然我答应了哲布老先生，就要信守承诺。这是我们做人的根本，也是我们华夏人的传统风范。”
对方州长一听，也只能是耸肩，对于今天的结果，他感觉到十分的遗憾。
他就送别了许杰。
许杰和水宜彩离开了房间，然后，许杰和水宜彩一起，返回到了下榻的酒店，水宜彩就嘟囔说：“许杰，你不应该拒绝州长的提议，《古蓝经》本来就是哈国的东西，顺道归还，有什么不可以呢！何况，我们还能够顺利的拿下这个米沙甘油田。要知道，这个哈国的西比利亚州的人，可是拥有米沙甘油田最终的否决权啊！他们可以能一票就否决印国人的参与！我们就少了一个最有力的竞争对手啊！许杰啊，你难道就不感觉到可惜吗？”
许杰说：“我也感到可惜，我也想用这个《古蓝经》换回来这个米沙甘油田，如果我们无功而返，回去之后，必定会遭受到同行们的耻笑，我怎么能不想得到米沙甘油田呢！可是，水总啊，话又说回来。我们此次来哈国，代表的是我们华夏民族的形象，是我们大国风范的象征，是泱泱大国人的素质，我们要遵守我们国家民族的传统文化，那就是以德服天下，以诚信为立身之本，这是我们民族的精神，到任何时候，都不能丢弃啊！我们要把我们好的文化，传递到世界的每一个角落，我们代表的是我们的国家形象，我们不能够有丝毫的马虎啊！我们争取不到这个米沙甘油田，那是我们其他工作还没有做好，这不能够让我们丧失做人的原则，那样的话，一旦我们不好的形象在国际上传遍，我们以后做生意会更加的艰难，定会陷入这个恶性循环的魔咒里，所以呢，从我做起，从现在做起，我们必须要代表我们华夏国崭新的形象，让全世界人都知道，我们华夏人，是信守承诺讲诚信的人，是一言九鼎的人！只要这样，才会为我们将来，在全世界做生意，打下一个良好的基础。”
当许杰说完这些，水宜彩是彻底服气了，她给了许杰一个吻，赞扬了许杰的立场，她说：“老许，你真像个爷们。”
许杰依稀记得，好像马梦兰也这样说过许杰！许杰忙说：“俺本来就是一个爷们。”
水宜彩说：“可是，你这样无功而返，你想到回国之后的后果没有啊！你可能会终止仕途前进的脚步啊？”
许杰说：“做任何事，都要付出代价，做一个有良知和道德的人，也要付出代价，我已经想好了，我们个人的荣辱进退，和国家形象荣辱比起来，我个人算不得什么！我坦然接受这一切，不能因为所谓的仕途，就丧失我们做人的原则，给国际上造成我们华夏人不讲究信誉的坏形象。”