充足的休息也是保证体力的必要方式。集训只有一周，这一周当然得让球员们不熬夜——他们训练了一天，被赶回去时还有些不情愿，但洗漱过后躺在床上自然而然就会昏昏欲睡的。
但教练们的夜生活才刚开始。
伴田教练年纪大了，只说“不参与你们年轻人的夜生活”就去休息了。
龙崎教练和其他教练没什么共同话题，便也去休息了。
仁王和榊教练，以及立海大和冰帝被他们拉过来做助教的四个高中生们，就聚集在了宿舍楼顶层的露台上。
“这种地方居然还有露台。”狄堂左看右看，“也太奢侈了吧？”
“毕竟是网协自留的训练场。”仁王在下一层的起居室里找到了冰箱里的酒，但他没拿，只是拿了可乐，果汁和牛奶，“如果是网协工作人员做‘团建’使用，他们当然有晚上夜聊的需求。”
起居室也是一样的作用。
基地里的会议室也比青训那个体育学院的会议室好用，投影设施是比较新的款式。
越知一直是最沉默的那个。
他不说话，但在仁王从冰箱里拿饮料时很自然就站在仁王侧边，伸手过来帮忙拿。
三枝在旁边看了一会，犹豫了一下，似乎也想过来帮忙。
狄堂喊住了他：“这里就六个人，两个人拿饮料就够了。”
三枝瞪他：那是教练！
狄堂回视：可是教练不在意这些，教练对学生的态度是完全的欧美派。
他指的是，把学生当朋友。唯一的特例就是对小仁王，那是因为小仁王是他的“晚辈”。
榊教练已经在露台上把折叠的桌子展开，古坚也默不作声地将折叠椅子摆好。三枝怎么看怎么觉得自己和狄堂什么都不做显得很没礼貌。
而这时狄堂已经很自然从旁边拿起了抹布，简单清理了一下被打开的折叠椅和折叠桌子。
三枝：所以你阻止我帮忙，自己却很自然地动手了吗！
他也左看右看，最后去旁边的零食柜拿了两盘子零食回来。
几个人坐下来，也没分主位客位，很随意地围坐着。
抬头就能看到天空，打开饮料吹着夜风。
倒是看不到星星。东京的光污染让人在深夜里抬头看天，都能看到夜空之下的一层红纱，天空便是灰红色，灰黄色，或者其他被霓虹灯印出的颜色，而不是纯粹的黑。
两个教练都有外国经历，平日里严肃，私下相处却还算随和——如果榊教练这种依然西装革履面无表情的样子算是随和的话。
但越知和古坚都足够了解他，并不怕他。